咖啡店店員：您想點些什麼呢？
顧客：請給我一杯摩卡。
咖啡店店員：您的咖啡想要怎麼調味？
顧客：加一半牛奶而且不加糖。謝謝。

For here or to go?
要這裡用還是外帶？

How would you like it?
您的咖啡想要怎麼調味？

Cash or charge?
付現還是刷卡呢？

How would you like to pay for it?
您想要怎麼付款呢？

這兩個問句雖然只差一個字, 但是意思是不一樣的
How do you like ... ?
How would you like ... ?

How do you like your coffee? 這個句子是在問對此人或物的想法或感受
要回答的是你喜歡, 不喜歡, 或是它太苦, 太濃, 太淡... 之類的答案
(苦 bitter, 咖啡的濃 strong, 淡 weak)

How would you like your coffee? 則是在問這個東西對方想要如何處理
就是想知道對方要加多少奶和糖
可以回答: One cream and one sugar, please. 或 I’ll take it black.