Positive SSL
A Is it too big for you?
B Do you have it in red?
C Is this your final price?
D Do you have the receipt?

Susan:不好意思,我可以更換這件襯衫嗎?
店員:有什麼問題嗎,女士?它對你來說太大了嗎?
Susan:不是,尺寸是對的。但是它的背面有個汙漬。
店員:哦,很抱歉。讓我為你拿件新的。

Is it too big for you?
它對你來說太大了嗎?

Do you have it in red?
你要紅色的嗎?

Is this your final price?
這是你最後的價格嗎?

Do you have the receipt?
你有收據嗎?


A It’s nice of him to help you.
B You must be jealous of him.
C He’s grown into a young man.
D Please don’t be so hard on him.

Sally:我不知道該怎麼對待 Jimmy。
Eric:這次他怎麼了?
Sally:今天早上我發現牛奶被灑得滿地都是。
Eric:請不要如此嚴厲的對他。 他只有四歲。

It’s nice of him to help you.
他真好,會幫忙妳。

You must be jealous of him.
你一定很妒忌他。

He’s grown into a young man.
他已經長大成人了。

Please don’t be so hard on him.
請不要如此嚴厲的對他。


A Let me join you.
B I go jogging daily.
C Let me think about it.
D I like long-distance races.

Alison:你想要參加這個週末的慈善馬拉松嗎?
Peter:我其實並不喜歡跑步。讓我考慮一下。
Alison:能請你試試看嗎?這是一個可以參加的好理由。
Peter:好吧!我會參加的。

Let me join you.
讓我加入你的行列吧!

I go jogging daily.
我每天慢跑。

Let me think about it.
讓我考慮一下。

I like long-distance races.
我喜歡長跑競賽。


A What’s the best thing about it?
B What does the dorm look like?
C How often do you walk to school?
D How much do you pay for the rent?

Edward:你覺得住在學校宿舍如何?
Laura:我好喜歡!
Edward:最棒的事是什麼?
Laura:我五分鐘內就可以走到教室而且上課從來不會遲到。

What’s the best thing about it?
最棒的事是什麼?

What does the dorm look like?
宿舍看起來是什麼樣子呢?

How often do you walk to school?
你多常走路去學校呢?

How much do you pay for the rent?
你付多少租金?


A what do you think about the color?
B what style would you recommend to me?
C could you tell me what time the store closes?
D do you happen to know where the socks are?

Lina:不好意思,我在找鞋子區。
店員:它在手扶梯旁邊。讓我帶你過去那裡。
Lina:太感謝了。對了還有,你會不會碰巧也知道襪子在哪裡呢?
店員:當然,他們就在鞋的旁邊。

what do you think about the color?
你覺得這顏色怎麼樣?

what style would you recommend to me?
你會推薦什麼款式給我呢?

could you tell me what time the store closes?
你能告訴我店幾點關門嗎?

do you happen to know where the socks are?
你會不會碰巧也知道襪子在哪裡呢?


A You’ll get over the flu.
B It looks pretty swollen.
C I see something I like.
D This drug has side effects.

醫生:嗨!我是陳醫師。有什麼問題呢?
Cindy:我在樓梯跌倒且傷到手腕了。
醫生:讓我更詳細檢查一下。 看起來很腫 你能稍微動一下嗎?
Cindy:太痛了!

You’ll get over the flu.
你的流感會痊癒的。

It looks pretty swollen.
看起來很腫。

I see something I like.
我看到我喜歡的東西了。

This drug has side effects.
這藥有副作用。


A You’re telling me!
B You’ve got a deal!
C You must be joking!
D You can say that again!

Bill:你覺得這電影怎麼樣?
Paul:我無法等到這部電影結束。它搞得我快睡著了。
Bill :你一定是在開玩笑。這是我這幾年來看過棒的電影。
Paul:嗯…每個人的喜好不同嘛!

You’re telling me!
還用你說嗎!

You’ve got a deal!
就這麼說定了!

You must be joking!
你一定是在開玩笑。

You can say that again!
你說的沒錯!


A I’ll have a repairman go up there in a minute.
B I’ll have the bellman take your bags up for you.
C I’ll have the receptionist give you a wake-up call.
D I’ll have a waiter bring you a menu up right away.

店員:櫃檯,有需要什麼服務嗎?
John:哈囉,我是 John Wang。我浴室裡的燈無法使用。
店員:Mr. Wang,請問你的房號是多少?我請維修人員儘速抵達。
John:1016 號房,謝謝。

I’ll have a repairman go up there in a minute.
我請維修人員儘速抵達。

I’ll have the bellman take your bags up for you.
我請房務人員把背包拿上去給你。

I’ll have the receptionist give you a wake-up call.
我請櫃檯接待人員給你晨喚電話。

I’ll have a waiter bring you a menu up right away.
我請服務生馬上給你一張菜單。


A You’ve got a point here.
B I’m not very good at sports.
C You shouldn’t have missed it.
D I don’t like to play soccer at all.

Brian:你昨晚看了世界盃的決賽嗎?
Jordy:不,我無法看。
Brian:太可惜了!你不應該錯過的!
Jordy:比賽最後的得分是多少?

You’ve got a point here.
你說到重點了。

I’m not very good at sports.
我並不很擅長運動。

You shouldn’t have missed it.
你不應該錯過的!

I don’t like to play soccer at all.
我一點都不喜歡踢足球。


A it’s open on Fridays.
B it closed down already.
C it offered very good food.
D it only serves business customers.

Jack:你想去 Main Street 的那家牛排館吃晚餐嗎?
Jill:它這星期五才剛歇業了。
Jack:你可以再說一次嗎?
Jill:我是說 它已經停業了。

it’s open on Fridays.
它星期五營業。

it closed down already.
它已經停業了。

it offered very good food.
它供應很好的食物。

it only serves business customers.
它只服務商務客。