「陳元方子長文有英才，與季方子孝先各論其父功德，爭之不決，咨於太丘。太丘曰：『元方難為兄，季方難為弟。』」→語譯：陳元方的兒子陳長文才能卓越，與陳季方的兒子陳孝先互相議論自己父親的功德，爭執不下。於是就一同去問祖父太丘。太丘說：「元方好的，弟弟不及；季方好的，哥哥不及。」
